Colossians 1:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Gratia vobis, et pax a Deo Patre nostro, et Domino Jesu Christo. Gratias agimus Deo, et Patri Domini nostri Jesu Christi semper pro vobis orantes:
Latin - Nova Vulgata 1979
Gratias agimus Deo Patri Domini nostri Iesu Christi semper pro vobis orantes,
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Gratia vobis, et pax a Deo Patre nostro, et Domino Iesu Christo. Gratias agimus Deo, et Patri Domini nostri Iesu Christi semper pro vobis orantes:
Latin - Vulgata Sistina
Gratia vobis, et pax a Deo Patre nostro, et Domino Iesu Christo. Gratias agimus Deo, et Patri Domini nostri Iesu Christi semper pro vobis orantes:
Latin - Vulgate Version
gratias agimus Deo et Patri Domini nostri Iesu Christi semper pro vobis orantes