Colossians 4:1 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Domini, quod justum est et quum, servis prstate: scientes quod et vos Dominum habetis in clo.

Latin - Nova Vulgata 1979

Domini, quod iustum est et aequum, servis praestate, scien tes quoniam et vos Dominum habetis in caelo.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Domini, quod iustum est et æquum, servis præstate: scientes quod et vos Dominum habetis in cælo.

Latin - Vulgata Sistina

Domini, quod iustum est et aequum, servis praestate: scientes quod et vos Dominum habetis in caelo.

Latin - Vulgate Version

domini quod iustum est et aequum servis praestate scientes quoniam et vos Dominum habetis in caelo