Daniel 13:57 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

sic faciebatis filiabus Isral, et ill timentes loquebantur vobis: sed filia Juda non sustinuit iniquitatem vestram.

Latin - Nova Vulgata 1979

Sic faciebatis filiabus Israel, et illae timentes loquebantur vobis, sed non filia Iudae sustinuit iniquitatem vestram.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

sic faciebatis filiabus Israel, et illæ timentes loquebantur vobis: sed filia Iuda non sustinuit iniquitatem vestram.

Latin - Vulgata Sistina

sic faciebatis filiabus Israel, et illae timentes loquebantur vobis: sed filia Iuda non sustinuit iniquitatem vestram.