Daniel 2:29 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Tu, rex, cogitare cpisti in strato tuo, quid esset futurum post hc: et qui revelat mysteria, ostendit tibi qu ventura sunt.
Latin - Nova Vulgata 1979
Tu, rex, cogitare coepisti in strato tuo quid esset futurum post haec; et, qui revelat mysteria, ostendit tibi, quae ventura sunt.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Tu rex cogitare cœpisti in strato tuo, quid esset futurum post hæc: et qui revelat mysteria, ostendit tibi quæ ventura sunt.
Latin - Vulgata Sistina
Tu rex cogitare coepisti in stratu tuo, quid esset futurum post haec: et qui revelat mysteria, ostendit tibi quae ventura sunt.
Latin - Vulgate Version
tu rex cogitare coepisti in stratu tuo quid esset futurum post haec et qui revelat mysteria ostendit tibi quae ventura sunt