Daniel 2:38 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
et omnia, in quibus habitant filii hominum, et besti agri: volucres quoque cli dedit in manu tua, et sub ditione tua universa constituit: tu es ergo caput aureum.
Latin - Nova Vulgata 1979
et omnia, in quibus habitant filii hominum et bestiae agri volucresque caeli, dedit in manu tua et te dominum universorum constituit: tu es caput aureum.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
et omnia, in quibus habitant filii hominum, et bestiæ agri: volucres quoque cæli dedit in manu tua, et sub ditione tua universa constituit: tu es ergo caput aureum.
Latin - Vulgata Sistina
et omnia, in quibus habitant filii hominum, et bestiae agri: volucres quoque caeli dedit in manu tua, et sub ditione tua universa constituit: tu es ergo caput aureum.
Latin - Vulgate Version
et omnia in quibus habitant filii hominum et bestiae agri volucresque caeli dedit in manu tua et sub dicione tua universa constituit tu es ergo caput aureum