Daniel 3:35 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

neque auferas misericordiam tuam a nobis, propter Abraham, dilectum tuum, et Isaac, servum tuum, et Isral, sanctum tuum,

Latin - Nova Vulgata 1979

neque auferas misericordiam tuam a nobispropter Abraham dilectum tuumet Isaac servum tuumet Israel sanctum tuum,

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

neque auferas misericordiam tuam a nobis, propter Abraham dilectum tuum, et Isaac servum tuum, et Israel sanctum tuum:

Latin - Vulgata Sistina

neque auferas misericordiam tuam a nobis, propter Abraham dilectum tuum, et Isaac servum tuum, et Israel sanctum tuum:

Latin - Vulgate Version

neque auferas misericordiam tuam a nobis propter Abraham dilectum tuum et Isaac servum tuum et Israhel sanctum tuum