Daniel 4:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
tu es rex, qui magnificatus es, et invaluisti: et magnitudo tua crevit, et pervenit usque ad clum, et potestas tua in terminos univers terr.
Latin - Nova Vulgata 1979
tu es, rex, qui magnificatus es et invaluisti, et magnitudo tua crevit et pervenit usque ad caelum, et potestas tua in terminos terrae.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Tu es rex, qui magnificatus es, et invaluisti: et magnitudo tua crevit, et pervenit usque ad cælum, et potestas tua in terminos universæ terræ.
Latin - Vulgata Sistina
Tu es rex, qui magnificatus es, et invaluisti: et magnitudo tua crevit, et pervenit usque ad caelum, et potestas tua in terminos universae terrae.
Latin - Vulgate Version
tu es rex qui magnificatus es et invaluisti et magnitudo tua crevit et pervenit usque ad caelum et potestas tua in terminos universae terrae