Daniel 5:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
Ad qu respondens Daniel, ait coram rege: Munera tua sint tibi, et dona domus tu alteri da: scripturam autem legam tibi, rex, et interpretationem ejus ostendam tibi.
Latin - Nova Vulgata 1979
Tunc respondens Daniel ait coram rege: " Munera tua sint tibi, et dona tua alteri da; scripturam autem legam tibi, rex, et interpretationem eius ostendam tibi.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Ad quæ respondens Daniel, ait coram rege: Munera tua sint tibi, et dona domus tuæ alteri da: scripturam autem legam tibi, rex, et interpretationem eius ostendam tibi.
Latin - Vulgata Sistina
Ad quae respondens Daniel, ait coram rege: Munera tua sint tibi, et dona domus tuae alteri da: scripturam autem legam tibi, rex, et interpretationem eius ostendam tibi.
Latin - Vulgate Version
ad quae respondens Danihel ait coram rege munera tua sint tibi et dona domus tuae alteri da scripturam autem legam tibi rex et interpretationem eius ostendam tibi