Daniel 9:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
Scito ergo, et animadverte: ab exitu sermonis, ut iterum dificetur Jerusalem, usque ad christum ducem, hebdomades septem, et hebdomades sexaginta du erunt: et rursum dificabitur platea, et muri in angustia temporum.
Latin - Nova Vulgata 1979
Scito ergo et animadverte:ab exitu sermonisut iterum aedificetur Ierusalemusque ad christum ducem,hebdomades septem.Et hebdomades sexaginta duae erunt;et rursum aedificabitur platea et muriin angustia temporum.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Scito ergo, et animadverte: Ab exitu sermonis, ut iterum ædificetur Ierusalem, usque ad Christum ducem, hebdomades septem, et hebdomades sexaginta duæ erunt: et rursum ædificabitur platea, et muri in angustia temporum.
Latin - Vulgata Sistina
Scito ergo, et animadverte: Ab exitu sermonis, ut iterum aedificetur Ierusalem, usque ad Christum ducem, hebdomades septem, et hebdomades sexaginta duae erunt: et rursum aedificabitur platea, et muri in angustia temporum.
Latin - Vulgate Version
scito ergo et animadverte ab exitu sermonis ut iterum aedificetur Hierusalem usque ad christum ducem ebdomades septem et ebdomades sexaginta duae erunt et rursum aedificabitur platea et muri in angustia temporum