Deuteronomy 1:16 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Prcepique eis, dicens: Audite illos, et quod justum est judicate: sive civis sit ille, sive peregrinus.

Latin - Nova Vulgata 1979

Praecepique iudicibus vestris in tempore illo: Audite causam fratrum vestrorum et, quod iustum est, iudicate, sive civis sit ille sive peregrinus.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Præcepique eis, dicens: Audite illos, et quod iustum est iudicate: sive civis sit ille, sive peregrinus.

Latin - Vulgata Sistina

Praecepique eis, dicens: Audite illos, et quod iustum est iudicate: sive civis sit ille, sive peregrinus.

Latin - Vulgate Version

praecepique eis dicens audite illos et quod iustum est iudicate sive civis sit ille sive peregrinus