Deuteronomy 2:27 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Transibimus per terram tuam: publica gradiemur via; non declinabimus neque ad dexteram, neque ad sinistram.
Latin - Nova Vulgata 1979
Transibo per terram tuam, publica gradiar via, non declinabo neque ad dexteram neque ad sinistram;
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Transibimus per terram tuam, publica gradiemur via: non declinabimus neque ad dexteram, neque ad sinistram.
Latin - Vulgata Sistina
Transibimus per terram tuam, publica gradiemur via: non declinabimus neque ad dexteram, neque ad sinistram.
Latin - Vulgate Version
transibimus per terram tuam publica gradiemur via non declinabimus neque ad dextram neque ad sinistram