Deuteronomy 23:14 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

quo revelatus es: Dominus enim Deus tuus ambulat in medio castrorum, ut eruat te, et tradat tibi inimicos tuos: et sint castra tua sancta, et nihil in eis appareat fditatis, ne derelinquat te.

Latin - Nova Vulgata 1979

gerens paxillum in balteo; cumque sederis foris, fodies foveam et egesta humo operies.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

quo revelatus es (Dominus enim Deus tuus ambulat in medio castrorum, ut eruat te, et tradat tibi inimicos tuos) et sint castra tua sancta, et nihil in eis appareat fœditatis ne derelinquat te.

Latin - Vulgata Sistina

quo revelatus es (Dominus enim Deus tuus ambulat in medio castrorum, ut eruat te, et tradat tibi inimicos tuos) et sint castra tua sancta, et nihil in eis appareat foeditatis ne derelinquat te.

Latin - Vulgate Version

quo relevatus es Dominus enim Deus tuus ambulat in medio castrorum ut eruat te et tradat tibi inimicos tuos ut sint castra tua sancta et nihil in eis appareat foeditatis nec derelinquat te