Deuteronomy 23:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Non offeres mercedem prostibuli, nec pretium canis in domo Domini Dei tui, quidquid illud est quod voveris: quia abominatio est utrumque apud Dominum Deum tuum.
Latin - Nova Vulgata 1979
Non erit prostibulum sacrum de filiabus Israel, nec scortator sacer de filiis Israel.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Non offeres mercedem prostibuli, nec pretium canis in domo Domini Dei tui, quidquid illud est quod voveris: quia abominatio est utrumque apud Dominum Deum tuum.
Latin - Vulgata Sistina
Non offeres mercedem prostibuli, nec pretium canis in domo Domini Dei tui, quidquid illud est quod voveris: quia abominatio est utrumque apud Dominum Deum tuum.
Latin - Vulgate Version
non offeres mercedem prostibuli nec pretium canis in domum Domini Dei tui quicquid illud est quod voverint quia abominatio est utrumque apud Dominum Deum tuum