Deuteronomy 23:20 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

sed alieno. Fratri autem tuo absque usura id quo indiget, commodabis: ut benedicat tibi Dominus Deus tuus in omni opere tuo in terra, ad quam ingredieris possidendam.

Latin - Nova Vulgata 1979

Non fenerabis fratri tuo ad usuram pecuniam nec alimenta nec quamlibet aliam rem,

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

sed alieno. Fratri autem tuo absque usura id, quo indiget, commodabis: ut benedicat tibi Dominus Deus tuus in omni opere tuo in Terra, ad quam ingredieris possidendam.

Latin - Vulgata Sistina

sed alieno. Fratri autem tuo absque usura id, quo indiget, commodabis: ut benedicat tibi Dominus Deus tuus in omni opere tuo in Terra, ad quam ingredieris possidendam.

Latin - Vulgate Version

sed alieno fratri autem tuo absque usura id quod indiget commodabis ut benedicat tibi Dominus Deus tuus in omni opere tuo in terra ad quam ingredieris possidendam