Deuteronomy 23:24 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Ingressus vineam proximi tui, comede uvas, quantum tibi placuerit: foras autem ne efferas tecum.

Latin - Nova Vulgata 1979

quod autem egressum est de labiis tuis, observabis et facies, sicut promisisti Domino Deo tuo: propria voluntate et ore tuo locutus es.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Ingressus vineam proximi tui, comede uvas quantum tibi placuerit: foras autem ne efferas tecum.

Latin - Vulgata Sistina

Ingressus vineam proximi tui, comede uvas quantum tibi placuerit: foras autem ne efferas tecum.

Latin - Vulgate Version

ingressus vineam proximi tui comede uvas quantum tibi placuerit foras autem ne efferas tecum