Deuteronomy 23:4 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

quia noluerunt vobis occurrere cum pane et aqua in via quando egressi estis de gypto: et quia conduxerunt contra te Balaam filium Beor de Mesopotamia Syri, ut malediceret tibi:

Latin - Nova Vulgata 1979

Ammonites et Moabites etiam in decima generatione non intrabunt ecclesiam Domini in aeternum,

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

quia noluerunt vobis occurrere cum pane et aqua in via quando egressi estis de Ægypto: et quia conduxerunt contra te Balaam filium Beor de Mesopotamia Syriæ, ut malediceret tibi:

Latin - Vulgata Sistina

quia noluerunt vobis occurrere cum pane et aqua in via quando egressi estis de Aegypto: et quia conduxerunt contra te Balaam filium Beor de Mesopotamia Syriae, ut malediceret tibi:

Latin - Vulgate Version

quia noluerunt vobis occurrere cum pane et aqua in via quando egressi estis de Aegypto et quia conduxerunt contra te Balaam filium Beor de Mesopotamiam Syriae ut malediceret tibi