Deuteronomy 25:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
Si fuerit causa inter aliquos, et interpellaverint judices: quem justum esse perspexerint, illi justiti palmam dabunt: quem impium, condemnabunt impietatis.
Latin - Nova Vulgata 1979
Si fuerit causa inter aliquos, et interpellaverint iudices, quem iustum esse perspexerint, illi iustitiae palmam dabunt; quem impium, condemnabunt impietatis.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Si fuerit causa inter aliquos, et interpellaverint iudices: quem iustum esse perspexerint, illi iustitiæ palmam dabunt: quem impium, condemnabunt impietatis.
Latin - Vulgata Sistina
Si fuerit causa inter aliquos, et interpellaverint iudices: quem iustum esse perspexerint, illi iustitiae palmam dabunt: quem impium, condemnabunt impietatis.
Latin - Vulgate Version
si fuerit causa inter aliquos et interpellaverint iudices quem iustum esse perspexerint illi iustitiae palmam dabunt quem impium condemnabunt impietatis