Deuteronomy 28:63 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
Et sicut ante ltatus est Dominus super vos, bene vobis faciens, vosque multiplicans: sic ltabitur disperdens vos atque subvertens, ut auferamini de terra, ad quam ingredieris possidendam.
Latin - Nova Vulgata 1979
Et sicut ante laetatus est Dominus super vos bene vobis faciens vosque multiplicans, sic laetabitur super vos disperdens vos atque subvertens, ut auferamini de terra, ad quam ingredieris possidendam.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Et sicut ante lætatus est Dominus super vos, bene vobis faciens, vosque multiplicans: sic lætabitur disperdens vos atque subvertens, ut auferamini de Terra, ad quam ingredieris possidendam.
Latin - Vulgata Sistina
Et sicut ante laetatus est Dominus super vos, bene vobis faciens, vosque multiplicans: sic laetabitur disperdens vos atque subvertens, ut auferamini de Terra, ad quam ingredieris possidendam.
Latin - Vulgate Version
et sicut ante laetatus est Dominus super vos bene vobis faciens vosque multiplicans sic laetabitur disperdens vos atque subvertens ut auferamini de terra ad quam ingredieris possidendam