Deuteronomy 31:2 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

et dixit ad eos: Centum viginti annorum sum hodie; non possum ultra egredi et ingredi, prsertim cum et Dominus dixerit mihi: Non transibis Jordanem istum.

Latin - Nova Vulgata 1979

et dixit ad eos: " Centum viginti annorum sum hodie, non possum ultra egredi et ingredi, praesertim cum et Dominus dixerit mihi: "Non transibis Iordanem istum".

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

et dixit ad eos: Centum viginti annorum sum hodie, non possum ultra egredi, et ingredi, præsertim cum et Dominus dixerit mihi: Non transibis Iordanem istum.

Latin - Vulgata Sistina

et dixit ad eos: Centum viginti annorum sum hodie, non possum ultra egredi, et ingredi, praesertim cum et Dominus dixerit mihi: Non transibis Iordanem istum.

Latin - Vulgate Version

et dixit ad eos centum viginti annorum sum hodie non possum ultra egredi et ingredi praesertim cum et Dominus dixerit mihi non transibis Iordanem istum