Deuteronomy 31:30 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Locutus est ergo Moyses, audiente universo ctu Isral, verba carminis hujus, et ad finem usque complevit.

Latin - Nova Vulgata 1979

Locutus est ergo Moyses, audiente universo coetu Israel, verba carminis huius et ad finem usque complevit:

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Locutus est ergo Moyses, audiente universo cœtu Israel, verba carminis huius, et ad finem usque complevit.

Latin - Vulgata Sistina

Locutus est ergo Moyses, audiente universo coetu Israel, verba carminis huius, et ad finem usque complevit.

Latin - Vulgate Version

locutus est ergo Moses audiente universo coetu Israhel verba carminis huius et ad finem usque conplevit