Deuteronomy 33:29 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
Beatus es tu, Isral: quis similis tui, popule, qui salvaris in Domino? Scutum auxilii tui, et gladius glori tu: negabunt te inimici tui, et tu eorum colla calcabis.]
Latin - Nova Vulgata 1979
Beatus tu, Israel! Quis similis tui,popule, qui salvaris in Domino?Ipse est scutum auxilii tuiet gladius gloriae tuae.Blandientur tibi inimici tui,et tu eorum altitudines calcabis ".
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Beatus es tu Israel: quis similis tui popule, qui salvaris in Domino? scutum auxilii tui, et gladius gloriæ tuæ: negabunt te inimici tui, et tu eorum colla calcabis.
Latin - Vulgata Sistina
Beatus es tu Israel: quis similis tui popule, qui salvaris in Domino? scutum auxilii tui, et gladius gloriae tuae: negabunt te inimici tui, et tu eorum colla calcabis.
Latin - Vulgate Version
beatus tu Israhel quis similis tui popule qui salvaris in Domino scutum auxilii tui et gladius gloriae tuae negabunt te inimici tui et tu eorum colla calcabis
Recommended Reading