Deuteronomy 5:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
Non adorabis ea, et non coles. Ego enim sum Dominus Deus tuus: Deus mulator, reddens iniquitatem patrum super filios in tertiam et quartam generationem his qui oderunt me:
Latin - Nova Vulgata 1979
Non adorabis ea et non coles: Ego enim sum Dominus Deus tuus, Deus aemulator, reddens iniquitatem patrum super filios in tertiam et quartam generationem his, qui oderunt me,
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Non adorabis ea, et non coles. Ego enim sum Dominus Deus tuus: Deus æmulator, reddens iniquitatem patrum super filios in tertiam et quartam generationem his qui oderunt me,
Latin - Vulgata Sistina
Non adorabis ea, et non coles. Ego enim sum Dominus Deus tuus: Deus aemulator, reddens iniquitatem patrum super filios in tertiam et quartam generationem his qui oderunt me,
Latin - Vulgate Version
non adorabis ea et non coles ego enim sum Dominus Deus tuus Deus aemulator reddens iniquitatem patrum super filios in tertiam et quartam generationem his qui oderunt me
Recommended Reading