Ecclesiastes 11:5 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Quomodo ignoras qu sit via spiritus, et qua ratione compingantur ossa in ventre prgnantis, sic nescis opera Dei, qui fabricator est omnium.

Latin - Nova Vulgata 1979

Quomodo ignoras, quae sit via spiritus, et qua ratione compingantur ossa in ventre praegnantis, sic nescis opera Dei, qui fabricator est omnium.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Quomodo ignoras quæ sit via spiritus, et qua ratione compingantur ossa in ventre prægnantis; sic nescis opera Dei, qui fabricator est omnium.

Latin - Vulgata Sistina

Quomodo ignoras quae sit via spiritus, et qua ratione compingantur ossa in ventre praegnantis; sic nescis opera Dei, qui fabricator est omnium.

Latin - Vulgate Version

quomodo ignoras quae sit via spiritus et qua ratione conpingantur ossa in ventre praegnatis sic nescis opera Dei qui fabricator est omnium