Ecclesiastes 2:18 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

[Rursus detestatus sum omnem industriam meam, qua sub sole studiosissime laboravi, habiturus hredem post me,

Latin - Nova Vulgata 1979

Rursus detestatus sum omnem laborem meum, quo sub sole laboravi, quem relicturus sum homini, qui erit post me;

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Rursus detestatus sum omnem industriam meam, qua sub sole studiosissime laboravi, habiturus heredem post me,

Latin - Vulgata Sistina

Rursus detestatus sum omnem industriam meam, qua sub sole studiosissime laboravi, habiturus heredem post me,

Latin - Vulgate Version

rursum detestatus sum omnem industriam meam quae sub sole studiosissime laboravi habiturus heredem post me