Ecclesiastes 4:14 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Quod de carcere catenisque interdum quis egrediatur ad regnum; et alius, natus in regno, inopia consumatur.

Latin - Nova Vulgata 1979

Ille enim de domo carceris exivit, ut regnaret, etiamsi in regno istius natus sit pauper.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Quod de carcere, catenisque interdum quis egrediatur ad regnum: et alius natus in regno, inopia consumatur.

Latin - Vulgata Sistina

Quod de carcere, catenisque interdum quis egrediatur ad regnum: et alius natus in regno, inopia consumatur.

Latin - Vulgate Version

quod et de carcere catenisque interdum quis egrediatur ad regnum et alius natus in regno inopia consumatur