Ecclesiastes 7:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Hc quoque vidi in diebus vanitatis me: justus perit in justitia sua, et impius multo vivit tempore in malitia sua.
Latin - Nova Vulgata 1979
Noli esse nimis iustusneque sapiens supra modum!Cur te perdere vis?
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Hæc quoque vidi in diebus vanitatis meæ: Iustus perit in iustitia sua, et impius multo vivit tempore in malitia sua.
Latin - Vulgata Sistina
Haec quoque vidi in diebus vanitatis meae: Iustus perit in iustitia sua, et impius multo vivit tempore in malitia sua.
Latin - Vulgate Version
haec quoque vidi in diebus vanitatis meae iustus perit in iustitia sua et impius multo vivit tempore in malitia sua