Ecclesiastes 7:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
Sed et cunctis sermonibus qui dicuntur ne accomodes cor tuum, ne forte audias servum tuum maledicentem tibi;
Latin - Nova Vulgata 1979
scit enim conscientia tua, quia et tu crebro maledixisti aliis.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Sed et cunctis sermonibus, qui dicuntur, ne accomodes cor tuum: ne forte audias servum tuum maledicentem tibi.
Latin - Vulgata Sistina
Sed et cunctis sermonibus, qui dicuntur, ne accomodes cor tuum: ne forte audias servum tuum maledicentem tibi.
Latin - Vulgate Version
sed et cunctis sermonibus qui dicuntur ne accommodes cor tuum ne forte audias servum tuum maledicentem tibi