Esther 6:3 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Quod cum audisset rex, ait: Quid pro hac fide honoris ac prmii Mardochus consecutus est? Dixerunt ei servi illius ac ministri: Nihil omnino mercedis accepit.

Latin - Nova Vulgata 1979

Quod cum audisset rex, ait: " Quid pro hac fide honoris ac praemii Mardochaeus consecutus est? ". Dixeruntque ei servi illius ac ministri: " Nihil omnino mercedis accepit ".

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Quod cum audisset rex, ait: Quid pro hac fide honoris ac præmii Mardochæus consecutus est? Dixerunt ei servi illius ac ministri: Nihil omnino mercedis accepit.

Latin - Vulgata Sistina

Quod cum audisset rex, ait: Quid pro hac fide honoris ac praemii Mardochaeus consecutus est? Dixerunt ei servi illius ac ministri: Nihil omnino mercedis accepit.

Latin - Vulgate Version

quod cum rex audisset ait quid pro hac fide honoris ac praemii Mardocheus consecutus est dixeruntque ei servi illius ac ministri nihil omnino mercedis accepit