Esther 7:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Respondensque rex Assuerus, ait: Quis est iste, et cujus potenti, ut hc audeat facere?
Latin - Nova Vulgata 1979
Respondensque rex Asuerus ait: " Quis est iste et ubi est, ut haec audeat facere? ".
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Respondensque rex Assuerus ait: Quis est iste, et cuius potentiæ, ut hæc audeat facere?
Latin - Vulgata Sistina
Respondensque rex Assuerus ait: Quis est iste, et cuius potentiae, ut haec audeat facere?
Latin - Vulgate Version
respondensque rex Asuerus ait quis est iste et cuius potentiae ut haec audeat facere