Exodus 11:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Apud omnes autem filios Isral non mutiet canis ab homine usque ad pecus: ut sciatis quanto miraculo dividat Dominus gyptios et Isral.
Latin - Nova Vulgata 1979
Apud omnes autem filios Israel non mutiet canis contra hominem et pecus, ut sciatis quanto miraculo dividat Dominus Aegyptios et Israel.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Apud omnes autem filios Israel non mutiet canis ab homine usque ad pecus: ut sciatis quanto miraculo dividat Dominus Ægyptios et Israel.
Latin - Vulgata Sistina
Apud omnes autem filios Israel non mutiet canis ab homine usque ad pecus: ut sciatis quanto miraculo dividat Dominus Aegyptios et Israel.
Latin - Vulgate Version
apud omnes autem filios Israhel non muttiet canis ab homine usque ad pecus ut sciatis quanto miraculo dividat Dominus Aegyptios et Israhel