Exodus 13:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Cumque introduxerit te Dominus in terram Chanani, sicut juravit tibi et patribus tuis, et dederit tibi eam:
Latin - Nova Vulgata 1979
Cumque introduxerit te Dominus in terram Chananaei, sicut iuravit tibi et patribus tuis, et dederit tibi eam,
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Cumque introduxerit te Dominus in Terram Chananæi, sicut iuravit tibi et patribus tuis, et dederit tibi eam:
Latin - Vulgata Sistina
Cumque introduxerit te Dominus in Terram Chananaei, sicut iuravit tibi et patribus tuis, et dederit tibi eam:
Latin - Vulgate Version
cumque introduxerit te in terram Chananei sicut iuravit tibi et patribus tuis et dederit eam tibi