Exodus 14:25 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

et subvertit rotas curruum, ferebanturque in profundum. Dixerunt ergo gyptii: Fugiamus Isralem: Dominus enim pugnat pro eis contra nos.

Latin - Nova Vulgata 1979

et impedivit rotas curruum, ita ut difficile moverentur. Dixerunt ergo Aegyptii: " Fugiamus Israelem! Dominus enim pugnat pro eis contra nos ".

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

et subvertit rotas curruum, ferebanturque in profundum. Dixerunt ergo Ægyptii: Fugiamus Israelem: Dominus enim pugnat pro eis contra nos.

Latin - Vulgata Sistina

et subvertit rotas curruum, ferebanturque in profundum. Dixerunt ergo Aegyptii: Fugiamus Israelem: Dominus enim pugnat pro eis contra nos.

Latin - Vulgate Version

et subvertit rotas curruum ferebanturque in profundum dixerunt ergo Aegyptii fugiamus Israhelem Dominus enim pugnat pro eis contra nos