Exodus 14:27 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Cumque extendisset Moyses manum contra mare, reversum est primo diluculo ad priorem locum: fugientibusque gyptiis occurrerunt aqu, et involvit eos Dominus in mediis fluctibus.

Latin - Nova Vulgata 1979

Cumque extendisset Moyses manum contra mare, reversum est primo diluculo ad priorem locum; fugientibusque Aegyptiis occurrerunt aquae, et involvit eos Dominus in mediis fluctibus.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Cumque extendisset Moyses manum contra mare, reversum est primo diluculo ad priorem locum: fugientibusque Ægyptiis occurrerunt aquæ, et involvit eos Dominus in mediis fluctibus.

Latin - Vulgata Sistina

Cumque extendisset Moyses manum contra mare, reversum est primo diluculo ad priorem locum: fugientibusque Aegyptiis occurrerunt aquae, et involvit eos Dominus in mediis fluctibus.

Latin - Vulgate Version

cumque extendisset Moses manum contra mare reversum est primo diluculo ad priorem locum fugientibusque Aegyptiis occurrerunt aquae et involvit eos Dominus in mediis fluctibus