Exodus 16:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
Dixit autem Dominus ad Moysen: Ecce ego pluam vobis panes de clo: egrediatur populus, et colligat qu sufficiunt per singulos dies: ut tentem eum utrum ambulet in lege mea, an non.
Latin - Nova Vulgata 1979
Dixit autem Dominus ad Moysen: " Ecce ego pluam vobis panes de caelo; egrediatur populus et colligat, quae sufficiunt per singulos dies, ut tentem eum, utrum ambulet in lege mea an non.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Dixit autem Dominus ad Moysen: Ecce, ego pluam vobis panes de cælo: egrediatur populus, et colligat quæ sufficiunt per singulos dies: ut tentem eum utrum ambulet in lege mea, an non.
Latin - Vulgata Sistina
Dixit autem Dominus ad Moysen: Ecce, ego pluam vobis panes de caelo: egrediatur populus, et colligat quae sufficiunt per singulos dies: ut tentem eum utrum ambulet in lege mea, an non.
Latin - Vulgate Version
dixit autem Dominus ad Mosen ecce ego pluam vobis panes de caelo egrediatur populus et colligat quae sufficiunt per singulos dies ut temptem eum utrum ambulet in lege mea an non