Exodus 17:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
Sitivit ergo ibi populus pr aqu penuria, et murmuravit contra Moysen, dicens: Cur fecisti nos exire de gypto, ut occideres nos, et liberos nostros, ac jumenta siti?
Latin - Nova Vulgata 1979
Sitivit ergo ibi populus prae aquae penuria et murmuravit contra Moysen dicens: " Cur fecisti nos exire de Aegypto, ut occideres nos et liberos nostros ac iumenta siti? ".
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Sitivit ergo ibi populus præ aquæ penuria, et murmuravit contra Moysen, dicens: Cur fecisti nos exire de Ægypto, ut occideres nos, et liberos nostros, ac iumenta siti?
Latin - Vulgata Sistina
Sitivit ergo ibi populus prae aquae penuria, et murmuravit contra Moysen, dicens: Cur fecisti nos exire de Aegypto, ut occideres nos, et liberos nostros, ac iumenta siti?
Latin - Vulgate Version
sitivit ergo populus ibi pro aquae penuria et murmuravit contra Mosen dicens cur nos exire fecisti de Aegypto ut occideres et nos et liberos nostros ac iumenta siti
Recommended Reading