Exodus 2:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Erant autem sacerdoti Madian septem fili, qu venerunt ad hauriendam aquam: et impletis canalibus adaquare cupiebant greges patris sui.
Latin - Nova Vulgata 1979
Erant autem sacerdoti Madian septem filiae, quae venerunt ad hauriendam aquam; et impletis canalibus adaquare cupiebant greges patris sui.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Erant autem sacerdoti Madian septem filiæ, quæ venerunt ad hauriendam aquam: et impletis canalibus adaquare cupiebant greges patris sui.
Latin - Vulgata Sistina
Erant autem sacerdoti Madian septem filiae, quae venerant ad hauriendam aquam: et impletis canalibus adaquare cupiebant greges patris sui.
Latin - Vulgate Version
erant sacerdoti Madian septem filiae quae venerunt ad hauriendas aquas et impletis canalibus adaquare cupiebant greges patris sui