Exodus 20:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
dicentes Moysi: Loquere tu nobis, et audiemus: non loquatur nobis Dominus, ne forte moriamur.
Latin - Nova Vulgata 1979
dicentes Moysi: " Loquere tu nobis, et audiemus; non loquatur nobis Deus, ne moriamur ".
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
dicentes Moysi: Loquere tu nobis, et audiemus: non loquatur nobis Dominus, ne forte moriamur.
Latin - Vulgata Sistina
dicentes Moysi: Loquere tu nobis, et audiemus: non loquatur nobis Dominus, ne forte moriamur.
Latin - Vulgate Version
dicentes Mosi loquere tu nobis et audiemus non loquatur nobis Dominus ne forte moriamur