Exodus 21:33 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Si quis aperuerit cisternam, et foderit, et non operuerit eam, cecideritque bos aut asinus in eam,
Latin - Nova Vulgata 1979
Si quis aperuerit cisternam vel foderit et non operuerit eam, cedideritque bos vel asinus in eam,
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Si quis aperuerit cisternam, et foderit, et non operuerit eam, cecideritque bos aut asinus in eam,
Latin - Vulgata Sistina
Si quis aperuerit cisternam, et foderit, et non operuerit eam, cecideritque bos aut asinus in eam,
Latin - Vulgate Version
si quis aperuerit cisternam et foderit et non operuerit eam cecideritque bos vel asinus in eam