Exodus 22:21 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Advenam non contristabis, neque affliges eum: adven enim et ipsi fuistis in terra gypti.

Latin - Nova Vulgata 1979

Viduae et pupillo non nocebitis.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Advenam non contristabis, neque affliges eum: advenæ enim et ipsi fuistis in Terra Ægypti.

Latin - Vulgata Sistina

Advenam non contristabis, neque affliges eum: advenae enim et ipsi fuistis in Terra Aegypti.

Latin - Vulgate Version

advenam non contristabis neque adfliges eum advenae enim et ipsi fuistis in terra Aegypti