Exodus 22:26 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
Si pignus a proximo tuo acceperis vestimentum, ante solis occasum reddes ei.
Latin - Nova Vulgata 1979
ipsum enim est solum, quo operitur, indumentum carnis eius, nec habet aliud, in quo dormiat; si clamaverit ad me, exaudiam eum, quia misericors sum.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Si pignus a proximo tuo acceperis vestimentum, ante solis occasum reddes ei.
Latin - Vulgata Sistina
Si pignus a proximo tuo acceperis vestimentum, ante solis occasum reddes ei.
Latin - Vulgate Version
si pignus a proximo tuo acceperis vestimentum ante solis occasum redde ei