Exodus 23:13 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Omnia qu dixi vobis, custodite. Et per nomen externorum deorum non jurabitis, neque audietur ex ore vestro.

Latin - Nova Vulgata 1979

Omnia, quae dixi vobis, custodite, et nomen externorum deorum non invocabitis, neque audietur ex ore tuo.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Omnia quæ dixi vobis, custodite. Et per nomen externorum deorum non iurabitis, neque audietur ex ore vestro.

Latin - Vulgata Sistina

Omnia quae dixi vobis, custodite. Et per nomen externorum deorum non iurabitis, neque audietur ex ore vestro.

Latin - Vulgate Version

omnia quae dixi vobis custodite et per nomen externorum deorum non iurabitis neque audietur ex ore vestro