Exodus 3:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Sed ego scio quod non dimittet vos rex gypti ut eatis nisi per manum validam.
Latin - Nova Vulgata 1979
Sed ego scio quod non dimittet vos rex Aegypti, ut eatis, nisi per manum validam.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Sed ego scio quod non dimittet vos rex Ægypti ut eatis nisi per manum validam.
Latin - Vulgata Sistina
Sed ego scio quod non dimittet vos rex Aegypti ut eatis nisi per manum validam.
Latin - Vulgate Version
sed ego scio quod non dimittet vos rex Aegypti ut eatis nisi per manum validam