Exodus 32:23 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

dixerunt mihi: Fac nobis deos, qui nos prcedant: huic enim Moysi, qui nos eduxit de terra gypti, nescimus quid acciderit.

Latin - Nova Vulgata 1979

Dixerunt mihi: "Fac nobis deos, qui nos praecedant; huic enim Moysi, qui nos eduxit de terra Aegypti, nescimus quid acciderit".

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

dixerunt mihi: Fac nobis deos, qui nos præcedant: huic enim Moysi, qui nos eduxit de Terra Ægypti, nescimus quid acciderit.

Latin - Vulgata Sistina

dixerunt mihi: Fac nobis deos, qui nos praecedant: huic enim Moysi, qui nos eduxit de Terra Aegypti, nescimus quid acciderit.

Latin - Vulgate Version

dixerunt mihi fac nobis deos qui praecedant nos huic enim Mosi qui nos eduxit de terra Aegypti nescimus quid acciderit