Exodus 35:22 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

viri cum mulieribus prbuerunt, armillas et inaures, annulos et dextralia: omne vas aureum in donaria Domini separatum est.

Latin - Nova Vulgata 1979

Viri cum mulieribus, omnes voluntarii praebuerunt fibulas et inaures, anulos et dextralia; omne vas aureum in donaria Domini separatum est.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

viri cum mulieribus præbuerunt, armillas et inaures, annulos et dextralia: omne vas aureum in donaria Domini separatum est.

Latin - Vulgata Sistina

viri cum mulieribus praebuerunt, armillas et inaures, annulos et dextralia: omne vas aureum in donaria Domini separatum est.

Latin - Vulgate Version

obtulit mente promptissima atque devota primitias Domino ad faciendum opus tabernaculi testimonii quicquid in cultum et ad vestes sanctas necessarium erat