Exodus 4:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Respondens Moyses ait: Non credent mihi, neque audient vocem meam, sed dicent: Non apparuit tibi Dominus.
Latin - Nova Vulgata 1979
Respondens Moyses ait: " Quid autem, si non credent mihi ne que audient vocem meam, sed dicent: "Non apparuit tibi Dominus?" ".
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Respondens Moyses, ait: Non credent mihi, neque audient vocem meam, sed dicent: Non apparuit tibi Dominus.
Latin - Vulgata Sistina
Respondens Moyses, ait: Non credent mihi, neque audient vocem meam, sed dicent: Non apparuit tibi Dominus.
Latin - Vulgate Version
respondens Moses ait non credent mihi neque audient vocem meam sed dicent non apparuit tibi Dominus