Exodus 4:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Tulit ergo Moyses uxorem suam, et filios suos, et imposuit eos super asinum: reversusque est in gyptum, portans virgam Dei in manu sua.
Latin - Nova Vulgata 1979
Tulit Moyses uxorem suam et filios suos et imposuit eos super asinum; reversusque est in Aegyptum portans virgam Dei in manu sua.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Tulit ergo Moyses uxorem suam, et filios suos, et imposuit eos super asinum, reversusque est in Ægyptum, portans virgam Dei in manu sua.
Latin - Vulgata Sistina
Tulit ergo Moyses uxorem suam, et filios suos, et imposuit eos super asinum, reversusque est in Aegyptum, portans virgam Dei in manu sua.
Latin - Vulgate Version
tulit Moses uxorem et filios suos et inposuit eos super asinum reversusque est in Aegyptum portans virgam Dei in manu sua