Exodus 5:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
Videbantque se prpositi filiorum Isral in malo, eo quod diceretur eis: Non minuetur quidquam de lateribus per singulos dies.
Latin - Nova Vulgata 1979
Videbantque se praefecti filiorum Israel in malo, eo quod diceretur eis: " Non minuetur quidquam de lateribus per singulos dies ";
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Videbantque se præpositi filiorum Israel in malo, eo quod diceretur eis: Non minuetur quidquam de lateribus per singulos dies.
Latin - Vulgata Sistina
Videbantque se praepositi filiorum Israel in malum, eo quod diceretur eis: Non minuetur quidquam de lateribus per singulos dies.
Latin - Vulgate Version
videbantque se praepositi filiorum Israhel in malo eo quod diceretur eis non minuetur quicquam de lateribus per singulos dies