Exodus 9:10 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Tuleruntque cinerem de camino, et steterunt coram Pharaone, et sparsit illum Moyses in clum: factaque sunt ulcera vesicarum turgentium in hominibus et jumentis:

Latin - Nova Vulgata 1979

Tuleruntque cinerem de camino et steterunt coram pharaone, et sparsit illum Moyses in caelum; factaque sunt ulcera vesicarum turgentium in hominibus et iumentis.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Tuleruntque cinerem de camino, et steterunt coram Pharaone, et sparsit illum Moyses in cælum: factaque sunt ulcera vesicarum turgentium in hominibus, et iumentis:

Latin - Vulgata Sistina

Tuleruntque cinerem de camino, et steterunt coram Pharaone, et sparsit illum Moyses in caelum: factaque sunt ulcera vesicarum turgentium in hominibus, et iumentis:

Latin - Vulgate Version

tuleruntque cinerem de camino et steterunt contra Pharao et sparsit illud Moses in caelum factaque sunt vulnera vesicarum turgentium in hominibus et in iumentis