Ezekiel 1:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Quocumque ibat spiritus, illuc, eunte spiritu, et rot pariter elevabantur sequentes eum: spiritus enim vit erat in rotis.
Latin - Nova Vulgata 1979
Quocumque impellebat spiritus ut irent, ibant, et rotae pariter levabantur sequentes eum; spiritus enim animalium erat in rotis.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Quocumque ibat spiritus, illuc eunte spiritu, et rotæ pariter elevabantur, sequentes eum. Spiritus enim vitæ erat in rotis.
Latin - Vulgata Sistina
Quocumque ibat spiritus, illuc eunte spiritu, et rotae pariter elevabantur, sequentes eum. Spiritus enim vitae erat in rotis.
Latin - Vulgate Version
quocumque ibat spiritus illuc eunte spiritu et rotae pariter levabantur sequentes eum spiritus enim vitae erat in rotis