Ezekiel 10:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Et elevantia cherubim alas suas, exaltata sunt a terra coram me: et illis egredientibus, rot quoque subsecut sunt: et stetit in introitu port domus Domini orientalis, et gloria Dei Isral erat super ea.
Latin - Nova Vulgata 1979
et elevantes cherubim alas suas exaltata sunt a terra coram me, et, illis egredientibus, rotae quoque subsecutae sunt; et stetit in introitu portae domus Domini orientalis, et gloria Dei Israel erat super eos.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Et elevantia cherubim alas suas, exaltata sunt a terra coram me: et illis egredientibus, rotæ quoque subsecutæ sunt: et stetit in introitu portæ domus Domini orientalis: et gloria Dei Israel erat super ea.
Latin - Vulgata Sistina
Et elevantia cherubim alas suas, exaltata sunt a terra coram me: et illis egredientibus, rotae quoque subsecutae sunt: et stetit in introitu portae domus Domini orientalis: et gloria Dei Israel erat super ea.
Latin - Vulgate Version
et elevantia cherubin alas suas exaltata sunt a terra coram me et illis egredientibus rotae quoque subsecutae sunt et stetit in introitu portae domus Domini orientalis et gloria Dei Israhel erat super ea